Nouvelle adresse

Salut les petits,

Ne croyez pas que je vous néglige ; j'ai tout simplement fait un nouveau blog dont voici l'adresse : http://www.ofly.net/piby/ J'espère vous y retrouver bientôt!

Czesc maluchy,

Nie myslcie, ze Was zaniedbuje ; po prostu zmienilam adres blogu. Od tej pory mozecie mnie znalezc tu : http://www.ofly.net/piby/
Mam nadzieje ze wkrotce sie tam spotkamy!

Salut les petits !
Voici le milieu de l’été ; on se croirait dans « The Middle of the Film » de Monty Pyton.
La première partie de vacances est passée, mais vraiment bien passée, alors pas de regrets ! L’image vient du bord de lac de Serre-Ponçon. C’est le paradis pour la planche à voile et les kite-surfing. Les vacances vont se poursuivre dans le sud de l'Italie. A nous les pâtes, pizzas, antipastis et les glaces!!!

Salut les petits

C’est le cas de le dire ! Saluons l’arrivée de deux charmants bébés ; le premier est arrivé le 18 juin et s’appelle Ethan. Le second est arrivé le 11 juillet et s’appelle Gauthier. C’est son petit pied dans la main de sa maman que vous admirez sur la photo. Et quand je pense que dans quelques années il va sûrement chausser de 45…

Voilà, entre les voiles en bouchons, cachés sous les bobs parmi les pilotes qui attendent le bon créneau : l'Ange et Piba!

Salut les petits,
Dimanche dernier nous nous sommes tous rendus aux Aillons pour vivre un moment d'exception : la compétition du club de parapente de là-bas. Si vous croyez que le parapente ce n’est que le temps passé dans les airs, vous vous trempez lourdement ! Le temps de se retrouver pour faire une voiture commune, de se rendre à la station des Aillons, de se présenter aux organisateurs, récupérer le pique-nique, prendre le téléphérique pour monter au sommet du Mont Pelat, manger le pique-nique, attendre le briefing sur le parcours de la compétition, essayer de capter les ondes de Fabien qui a fait 2e place la veille, taquiner un peu Gros Frédo, écouter ledit briefing, rentrer les points à valider dans le GPS , trouver un endroit où poser la voile, la déplier, la remettre en bouchon pour faire de la place à ceux qui se préparent pour partir en premier (ce n’est pas forcément le bon plan), se mettre en combinaison, mettre le casque, programmer la radio sur les bonnes fréquences, mettre en route le variomètre, mettre les gants, les lunettes de soleil, demander gentiment aux copains qu’ils déplient la voile, attendre la brise de face et réussir le gonflage… On peut aussi contempler les voiles qui enroulent déjà le thermique, comme le fait ici Icare et ça, ça vaut le coup même si après que tout le monde ait décollé, m’attendait la descente de deux heures jusqu'à la station !

Voilà, la fin d'année s'approche et les beaux jours rendent possible le travail en plein air. Pacou et Catherine émaillent leurs objets à la séance du 2 juin. Si c'est pas mignon...

Emploi du temps

Salut les petits !
Je culpabilise de ne pas écrire plus souvent, mais la fin d’année scolaire est toujours dense. Trop pour laisser le temps pour les flâneries sur le web ?… Apparemment oui, mais ne croyez pas que je chôme ! Outre le tricot (j’ai fini le super pull de la photo plus bas pour AS, il ne manquent plus que les boutons), je me suis laissée entraîner dans une nouvelle création : les colliers. Il y en a en perles fantaisie, en perles faites par moi même avec mes petites mimines en pâte Fimo et même en grès ! La poterie occupe toujours sa place dans mon emploi du temps, mais comme c’est bien défini, on ne dépasse pas la demi-journée. Ce n’est pas plus mal, car je m’acharne à acquérir un minimum de réflexes pour tourner les objets que je rate de plus en plus souvent. Je pense que j’ai besoin d’un stage pour comprendre à quel stade de compétition je commets des erreurs. Par contre si vous voulez voir ce que donnent les créations de collier en grès réalisés par Pacou, visitez son blog : http://augresdepacou.hautetfort.com/

Premier pot : C'est vraiment le premier que j'ai fait toute seule, terre rouge, décoration sur biscuit et la couverte par dessus. Pas mal pour une débutante, hein?

Quel week-end!

Salut les petits!
Le week-end de Pentecôte jusqu'à cette année en France c'était le pied. N'ayons pas peur de le dire!
Cette année cela a changé pour des raisons certes fort louables, mais cela a marché à la hauteur de la discipline propre aux Français, mes fabuleux concitoyens.
J'en ai profité pour ce dimanche accompagner mon Ange à Aiguebelette où s'est déroulé la compétition de club local de parapente. Si vous n'avez jamais vu de parapentistes en train de décoller, vous ne pouvez pas imaginer ce que ça donne quand décollent 70 pilotes en moins d'une heure. Les oiseaux s'envolent et chacun à sa manière. J'aimerais bien vous montrer des images, mais je n'ai aucune prétention de rivaliser avec Icare, je vous propose donc de visiter son blog.
Il y était aussi : http://icare-tt.ca.cx/


Czesc Grubasy !
Week-end Zielonych Swiatkow byl do tego roku we Francji po prostu superowy. Nie bojmy sie potwierdzic faktow. Tego roku zmienilo sie to z powodow z pewnoscia chwalebnych, lecz sukces calej tej akcji jest na poziomie wrodzonej Francuzom, moim bajecznym wspolobywatelom, dyscypliny. (Przypominam, ze po upalnym lecie 2003 francuski rzad postanowil zlikwidowac wolny dzien – poniedzialek Zielonych Swiatkow - na rzecz dnia solidarnosci i jego owoce pracy poswiecic na polepszenie warunkow zycia osob starszych i inwalidow).
W niedziele skorzystalam z ladnej pogody zeby pojechac z Aniolem do Aiguebelette, gdzie odbywaly sie zawody organizowane przez miejscowy klub paralotni. Jesli nigdy nie widzieliscie startu paralotni, nie mozecie sobie wyobrazic co daje 70 paralotni startujacych w przeciagu niecalej godziny. Ptaki odlatuja i kazdy na swoj sposob. Chetnie pokazalabym Wam kilka zdjec, ale nie smiem rywalizowac z Ikarem, wiec proponuje Wam wizyte jego blogu.
On tez byl w Aiguebelette : http://icare-tt.ca.cx/

Hello Dears,

Let’s face the truth. The weekend of Pentecost until this year in France was just great.
This year it changed for reasons certainly very praiseworthy, but it only worked as well as it could (means bad) given the level of the discipline characteristic of French people, my fabulous fellow countrymen.
As the weather was beautiful on Sunday I went with my Angel to Aiguebelette where took place the competition of local club of paragliding. If you have never seen paragliders taking off, you cannot imagine what is that like when take off 70 pilots within one hour. Birds fly away and each one in it’s own way.
I would like to show you pictures, but I have no claim to compete with Icare, I thus suggest you visiting his blog. He was there also : http://icare-tt.ca.cx/